a , , ; "bench shears"@en , "shears, bench"@en , "臺剪機"@zh-hant , "tái jiǎn jī"@zh-latn-pinyin-x-hanyu , "tai jian ji"@zh-latn-pinyin-x-notone , "t'ai chien chi"@zh-latn-wadegile , "tafelscharen"@nl , "tafelschaar"@nl , "cisailles d'établi"@fr , "Bockscheren"@de , "Bockschere"@de , "cizallas de mano"@es , "cizalla de mano"@es ; ; "1988-01-01T00:00:00"^^ ; "2015-01-16T09:45:02"^^ , "2010-04-23T01:05:26"^^ , "2011-01-07T19:19:48"^^ , "2014-10-24T12:07:31"^^ , "2010-04-23T01:05:27"^^ , "2010-05-19T12:17:53"^^ , "2011-01-07T19:19:50"^^ , "2015-01-16T09:45:03"^^ , "2015-04-01T16:11:09"^^ , "2019-05-24T09:27:21"^^ , "2019-05-24T09:27:20"^^ , "2001-07-26T22:03:19"^^ ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; , , , , , , , , ; "metalworking shears, , , metalworking equipment, , equipment, Tools and Equipment (hierarchy name), Furnishings and Equipment (hierarchy name), Objects Facet" ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "metalworking shears, , ... Objects Facet" ; "1"^^ ; , , , , , , , , ; "bench shears"@en , "臺剪機"@zh-hant , "tái jiǎn jī"@zh-latn-pinyin-x-hanyu , "tai jian ji"@zh-latn-pinyin-x-notone , "t'ai chien chi"@zh-latn-wadegile , "tafelscharen"@nl , "cisailles d'établi"@fr , "Bockschere"@de , "cizallas de mano"@es ; , , , ; "shears, bench"@en , "tafelschaar"@nl , "Bockscheren"@de , "cizalla de mano"@es ; ; ; ; ; ; ; , , , ; , , , , , , ; , , , , , ; "300023285" ; , , , , , , , , , , , , , , , ; ; ; ; . a , ; "" ; "created" ; "1988-01-01T00:00:00"^^ . a , ; "" ; "updated" ; "2010-05-19T12:17:53"^^ ; . a , ; "" ; "updated" ; "2015-04-01T16:11:09"^^ ; . a , ; "bench shears (1000023285);" ; "term added" ; "2001-07-26T22:03:19"^^ ; . a , ; "shears, bench (1000269122);" ; "term added" ; "2001-07-26T22:03:19"^^ ; . a , ; "cizalla de mano (1000423727);" ; "term added" ; "2010-04-23T01:05:26"^^ ; . a , ; "cizallas de mano (1000458562);" ; "term added" ; "2010-05-19T12:17:53"^^ ; . a , ; "tafelscharen (1000476070);" ; "term added" ; "2011-01-07T19:19:48"^^ ; . a , ; "tafelschaar (1000476071);" ; "term added" ; "2011-01-07T19:19:48"^^ ; . a , ; "Bockscheren (1000604325);" ; "term added" ; "2014-10-24T12:07:31"^^ ; . a , ; "Bockschere (1000604326);" ; "term added" ; "2014-10-24T12:07:31"^^ ; . a , ; "臺剪機 (1000618266);" ; "term added" ; "2015-01-16T09:45:02"^^ ; . a , ; "tai jian ji (1000618267);" ; "term added" ; "2015-01-16T09:45:02"^^ ; . a , ; "tái jiǎn jī (1000618268);" ; "term added" ; "2015-01-16T09:45:02"^^ ; . a , ; "t'ai chien chi (1000618269);" ; "term added" ; "2015-01-16T09:45:02"^^ ; . a , ; "cisailles d'établi (1000781334);" ; "term added" ; "2019-05-24T09:27:20"^^ ; . a , ; "cisailles d'établi (1000781334), Language: French 70271; Alternate Descriptor added; Preferred term for language added" ; "term added" ; "2019-05-24T09:27:20"^^ ; . a ; ; "http://nomenclature.info/nom/5923; scheme: Nomenclature-Objects" . a ; "Large shears used in sheet metal work typically having one handle bent to go into a hole in the top of the workbench so that they rest on the surface when in use."@en ; ; ; "37912" ; , . a ; "Grote scharen die in de metaalbewerking worden gebruikt en worden getypeerd doordat één handvat zo is gebogen dat het in een gat in de werkbank past, zodat de bladen op het oppervlak rusten als ze worden gebruikt."@nl ; ; , ; "93812" ; , . a ; "用於加工薄金屬板之大型剪床，通常具有一個與工作臺頂端孔洞相接的彎曲把手，以便使用時可以靠在表面上。"@zh-hant ; ; ; "126956" ; , . a ; "Große Schere, die in der Blechbearbeitung verwendet wird, typischerweise einen gebogenen Schaft besitzt, um in ein Loch an der Oberseite der Werkbank zu passen, sodass sie auf der Oberfläche liegt, wenn sie benutzt wird."@de ; ; ; "122460" ; , . a ; "bench shears"@en ; "1"^^ ; "bench shears"@en ; ; ; , , ; , , ; , , , , , , ; , , , , , , , ; ; "1000023285" ; , . a ; "臺剪機"@zh-hant ; "3"^^ ; "臺剪機"@zh-hant ; ; ; ; ; ; "1000618266" ; , . a ; "tái jiǎn jī"@zh-latn-pinyin-x-hanyu ; "4"^^ ; "tái jiǎn jī"@zh-latn-pinyin-x-hanyu ; ; ; ; ; ; "1000618268" ; , . a ; "tai jian ji"@zh-latn-pinyin-x-notone ; "5"^^ ; "tai jian ji"@zh-latn-pinyin-x-notone ; ; ; ; ; ; "1000618267" ; , . a ; "t'ai chien chi"@zh-latn-wadegile ; "6"^^ ; "t'ai chien chi"@zh-latn-wadegile ; ; ; ; ; ; "1000618269" ; , . a ; "tafelscharen"@nl ; "7"^^ ; "tafelscharen"@nl ; ; ; ; ; , ; "1000476070" ; , . a ; "cisailles d'établi"@fr ; "9"^^ ; "cisailles d'établi"@fr ; ; ; , ; , ; , , , , ; ; , ; "1000781334" ; , . a ; "Bockschere"@de ; "11"^^ ; "Bockschere"@de ; ; ; ; ; , , ; "1000604326" ; , . a ; "cizallas de mano"@es ; "12"^^ ; "cizallas de mano"@es ; ; ; ; ; ; ; "1000458562" ; , . a , ; ; "228" . a , ; ; "http://nomenclature.info/nom/5923; scheme: Nomenclature-Objects" . a , ; ; "5923" . a , ; ; "http://nomenclature.info/nom/5923; scheme: Nomenclature-Objects" . a ; ; "5923" . a ; ; "http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Scheren+%5B1%5D?hl=bockschere" . a ; ; "http://www.zeno.org/Lueger-1904/A/Bockschere" . a ; ; "211" . a ; "shears, bench"@en ; "2"^^ ; "shears, bench"@en ; ; ; ; ; ; ; "1000269122" ; , . a ; "tafelschaar"@nl ; "8"^^ ; "tafelschaar"@nl ; ; ; ; , ; "1000476071" ; , . a ; "Bockscheren"@de ; "10"^^ ; "Bockscheren"@de ; ; ; ; ; ; ; "1000604325" ; , . a ; "cizalla de mano"@es ; "13"^^ ; "cizalla de mano"@es ; ; ; ; , ; ; ; ; "1000423727" ; , . a , ; ; "138" .